Localization and translation ( → ) of the software, online help and manual of a well-known encryption software.

Localization  ( → ) of the software manual of an industrial printing machine.

Localization ( → ) of software strings for a well-known antivirus programme.

Localization  ( → ) of FAQ web pages for Bluetooth devices for headsets and mobile phones.

Localization  ( → ) of software strings for a business management programme.

Localization ( → ) of software strings for an installation and synchronization programme.

Translation  ( → ) of several software manuals for hoisting machines.

Localization   ( → ) of the pages of an international website, leader in the accommodation and tourism sector.

Localization   ( → ) of the web pages of an American multinational company leader in lighting solutions.

Ongoing translation projects ( → ) since 01/2007 of technical and maintenance instructions for a well-known German car manufacturer.

Ongoing translation projects ( → )  since 01/2007 of technical instructions and other materials for a leading German car manufacturer in the segment of luxury cars.

Translation ( → ) of the spare part catalogue for a legendary American motorcycle manufacturer.

Translation (/ → ) of internal documents regarding the presentation of the new line of commercial vehicles of a famous German car manufacturer.

Ongoing translation projects ( → ) of various information materials for a famous Swedish car and truck manufacturer.

Translation  ( → ) of the instructions for the production, test and maintenance of a solar system for buildings.

Translation ( → ) of the user guide of a handheld mobile phone.  

Translation ( → ) of the user manual for a compressor controller.

Translation  ( → ) of the user manual for digital semicylinders for doors.

Translation ( → ) of the service manuals of several machines used in mining applications.

Translation  ( → ) of technical documentation regarding motor spare parts.

Translation  ( → ) of the operation manual of a transport and storage plant.

Translation ( → ) of the operation manual of a proportioning and spraying system.

Translation  ( → ) of the operation manuals of a belt conveyor, a roller crusher, a spiral conveyor and a flat slide valve.

Translation projects ( → ) for weekly newsletters and various documents of a leading American manufacturer for bearings and power transmission.

Translation projects ( → ) for various information materials for an American multinational company producing pressure-sensitive materials (such as self-adhesive labels), office products, etc.

Translation ( → ) of press releases regarding a well-know software for sharing videos online.

Translation ( → ) of information materials relating to online training about Heath and Security for a US e-learning company.

Translation ( → ) of advertising materials regarding a server for the exchange and storage of e-documents.

Translation ( → ) of advertising materials about PDAs and handheld mobile phones of a leader company.

Translation ( → ) of advertising material regarding products for surface treatment for building hardware.     

Translation ( → ) of marketing and advertising material of a water-purifying device.

Translation ( → ) of marketing and advertising material about printers, PDAs, and mobile computers for various industrial applications.

Translation ( → )  of the user manuals of several medical devices for motion rehabilitation.

Translation ( → ) of the user manual of a device for the display of vital functions.

Translation ( → ) of the info-sheet by IKK-Bundesverband about the list of materials and devices for aid and attendance.