Service

Die Fachübersetzung ist der Kernpunkt unseres Service, aber wir bieten auch unterschiedliche Lösungen für die Übersetzung und Lokalisierung  verschiedener Dokumentarten; wir arbeiten mit den üblichen Dateiformaten und TMs, führen Alignierungen durch, usw.

• Fachübersetzungen:
  
  
  • Englisch (alle Varianten) → Italienisch
    
  • Deutsch (alle Varianten) → Italienisch
    
    
• Lokalisierung von Software und Webseiten
• Proofreading und Überprüfung
• QA
• Alignierung von Textdokumenten
• Terminologie- und Sprachberatung